El conocimiento de la curva esfuerzo-deformación es de gran interés debido a los diferentes parámetros, condiciones y aplicaciones en los cuales los materiales se encuentran expuestos en los diferentes sectores industriales. El presente trabajo de investigación tiene como objetivo desarrollar un análisis experimental del endurecimiento por deformación en un material grado AISI 1045 y 304 modificado las propiedades mecánicas superficiales de los materiales mediante el tratamiento térmico de temple y recocido, y de esta manera realizar los ensayos de tensión considerando los parámetros establecidos por la norma ASTM E-8 bajo diferentes porcentajes de endurecimiento por deformación plástica (20 y 40%). Los resultados demostraron que existe un mejoramiento de las propiedades mecánicas del material en función del porcentaje de endurecimiento del material relacionado también por el tratamiento térmico. Como conclusiones se encontró que el esfuerzo de fluencia de los materiales aumento significativamente hasta un 100% (de 300 a 607 MPa) para un 40% de endurecimiento por deformación en relación con el material original.